珞珈講壇

Luojia Forum

2016年

首 頁 > 2016年 > 正文

白樂桑:跨文化交際的若幹問題 ——以中國語言文化國際傳播為例

2016-11-17 09:58

珞珈講壇151講



11月11日上午,珞珈講壇第151講,法國著名漢學家白樂桑以“跨文化交際的若幹問題——以中國語言文化國際傳播為例”為題作報告,校黨委副書記駱鬱廷為其頒發珞珈講壇紀念證書。

白樂桑介紹,隨著全球化、信息化的發展,國際交往日趨頻繁且日益重要。由於文化、教育傳統和思維方式的不同,在跨文化交際中,往往出現一些問題,導致交際不得要領,甚至引起誤解、衝突。因此,了解一些跨文化傳播的知識,在當下顯得尤為重要。

隨後,白樂桑以對法國、意大利的師資調查結果為例,探討上千名西方教師看待中國文化的觀點之差異。結果顯示,這些教師對孔子、中文、中國菜係等文化點,存在不同程度的認識偏頗,真正能對中國文化點有明確認識的人少之又少。基於此,白樂桑認為,在文化傳播中,應持“對比”意識。如在認識孔子時,可與古希臘哲學家蘇格拉底比較。這種方法有助於更好地了解中國文化。

白樂桑是法國教育部原漢語總督學、法國國家東方語言文化學院博士生導師、歐洲漢語教學協會主席、世界漢語教學學會副會長、法國漢語教師協會名譽會長,是manbetx被锁定 國家文化軟實力協同創新中心邀請的國外合作夥伴和《文化軟實力研究》編委,曾獲中國語言文化友誼獎和法國教育部學術棕櫚司令勳章。他主要從事漢學和漢語教學研究,發表學術論文和著作100多篇部。(manbetx被锁定 報社 羅玲)


聯係我們

地址:万搏manbext体育官网

電話:027-87882011

友情鏈接

Copyright @ 2021 manbext网站 . All rights reserved.

Baidu
map